جیاوازی نێوان (Image -و- Picture -و- Photo )

[ADEL SNJARY]

جیاوازی نێوان (Image -و- Picture -و- Photo )
هەر سێکیان ماناکەیان بە کوردی (وێنە) بەڵام لە زمانی ئینگلیزی جیاوازی زۆر هەیە لە نێوان ئەم (3) ووشەیەدا
---------------------------------------------------
▪️ ووشەی (Photo) 👇🏻
  ماناکەی وێنە ، بەڵام (وێنە بە کامێرا گیرابێت )  بەس . 
بە دڵنیایەوە لە ووشەی (photograph - تصوير ضوئي ) . بە مانای ئەوەی هەر شتێک بە کامێرا نەگیرابێت پێی ناڵێن (Photo) 
بۆ نموونە : 
- This is my class photo*. I'm the one in the middle.
ماناکەی : - ئەمە وێنەی پۆلەکەم*. من ئەو کەسەم کە لە ناوەڕاستم.
---------------------------------------------------
▪️ هەروەها ووشەی (Picture) 👇🏻
ووشەیەکە بۆ زۆربەی جۆرەکانی وێنە بەکار دێت . دەتوانین بەکاری بهێنین لەگەڵ وێنە و کارەکتەرەکان و هەروەها وێنە گیراوەکان بە کامێرا .
بۆ نموونە  :
- Take a look at this picture* and see if you recognize anyone.
ماناکەی : - سەیری ئەم وێنەیە بکە* بزانە کەسێک دەناسیتەوە یان نا.
---------------------------------------------------
▪️ بەڵام ووشەی (Image)👇🏻
تەنها بە مانای وێنەی خەیاڵی دێت
هاتووە لە ووشەی (Imagination- او خيال). وەکو وێنەی تۆ لە بیر و چاوی خەڵک . یان ئەو وێنەیەی لە ناو فکرتە . وە هەروەها دەتوانی بەکاری بهێنیت لەگەڵ ئەو وێنانەی کە لە ناو کۆمپیوتەرەکەتدا هەیە . یان وێنەت لە ئاوێنەدا چونکە وەکو خەیاڵ هەژمار دەکرێت نەوەک ڕاستی .
وە هەروەها زیاتر بەکار دەهێنرێت لەگەڵ وێنەی هونەری و وێنەکێشان .
بۆ نموونە :
- The poem is full of images
ماناکەی : ئەو هۆنراوەیە پڕیەتی لە وێنە (وێنەی جوان بە دڵنیایەوە) 🤷🏻

 

 

لە هەر کەم و کورتیەک ببورن و بە هیوای سوود وەرگرتن .....

[Dashty]

دەستەکانت خۆش بێت و هیوای سەرکەوتنت بۆ دەخوازم، بە ڕاستی ماندوو بون بە بابەتەکانتەوە دیارە.

[ADEL SNJARY]

5 کاتژمێر لەمەوپێش، Dashty وتی:

دەستەکانت خۆش بێت و هیوای سەرکەوتنت بۆ دەخوازم، بە ڕاستی ماندوو بون بە بابەتەکانتەوە دیارە.

 

سوپاس کاکە @Dashty